Pelar la papaya verde y cortarla en tiras largas y finas con una mandolina o un cuchillo afilado. Coloque la papaya rallada en un tazón grande para mezclar.
En un mortero, machaque el ajo y los chiles hasta que formen una pasta gruesa.
Agregue los camarones secos (si los usa) al mortero y continúe machacando hasta que se rompan en pedazos pequeños.
Echar las judías verdes y los tomates cherry cortados por la mitad en el mortero con la mezcla machacada. Triture suavemente las judías y los tomates para liberar sus sabores.
Agregue la mezcla del mortero a la papaya verde desmenuzada en el vaso de la batidora.
Vierta el aderezo sobre la mezcla de papaya y mezcle todo, asegurándose de que el aderezo esté bien distribuido.
Agregue a la ensalada los cacahuetes tostados picados en trozos grandes, las hojas frescas de cilantro y las hojas de albahaca tailandesa. Mezcle nuevamente para combinar todos los ingredientes.
Pruebe y ajuste los sabores según sea necesario, agregando más salsa de pescado, zumo de limón o azúcar para lograr el equilibrio perfecto entre dulce, ácido, salado y picante.
Transfiera la ensalada de papaya verde tailandesa a un plato para servir y adorne con maní, cilantro y hojas de albahaca adicionales.